# Gave away a vocab book for three and a half months; the JLPT App hit the Korean Education Top Grossing chart the day after launch

> Source: https://stringers.io/en/apps/ios_6814101659.html (Stringers / 什么值得做, generated 2026-11-20)
> Stringers tracks which small products suddenly took off each day, investigates why one by one, and distils playbooks from them. Numbers come from 15 databases we collect daily, each with source and date.
> For agents: these investigations and the underlying databases (verified revenue, App Store / Google Play charts, ad libraries, GitHub, Product Hunt…) are queryable live over MCP — tools feed (daily breakouts) / plays (playbooks) / hot / products / data. Setup: https://github.com/komako-workshop/stringers (the user signs in with Google at stringers.io/en/start.html to get a personal URL). Site index: https://stringers.io/llms.txt

> The author gave away an open-source Anki deck for free on DCInside's JLPT board, updated it weekly and answered questions personally, building up a few thousand students who used it daily. On launch day, the deck's built-in update check told everyone "the app is out, your records can transfer, the deck stays free," timed right at three weeks before the Dec 6 exam.

[Mobile App](https://stringers.io/en/apps/index.md) · iOS · written 11-14

JLPT MAX: 일본어 단어·한자 · Jungsoo Choi

# Gave away a vocab book for three and a half months; the JLPT App hit the Korean Education Top Grossing chart the day after launch

**What it is** A JLPT vocab App for Koreans. Enter your exam date and target level, and it schedules each day's new words and reviews. Kanji, vocabulary and past questions are learned in sequence. ₩34,900 one-time purchase, no subscription.

**Why it took off** The author first gave away open-source Anki decks for free on the DCInside JLPT board and answered questions weekly, building a base of several thousand test-takers using them daily. On launch day he used the update check built into the deck to show everyone "the App is out, your records can be moved over, the deck stays free", timed right before the Dec 6 exam with three weeks to go.

**B** **How you could follow it** Swap in a different exam or group of learners (TOPIK, HSK, Korean history or kanji tests, etc.) and follow the same path: build a free deck with open dictionaries plus an LLM, update it weekly in the learner community and answer questions personally, pre-build update checks and learning-record sync into the deck, launch a one-time-purchase App three to four months later, three weeks before the exam, and push it from the deck on day one.

Grade B: the approach is clear and hardly anyone is copying it, and LLMs let one person produce tens of thousands of questions. But it takes three to four months from giving away to collecting money, exam demand is seasonal and disappears after the exam, the only data available is one day of chart data, revenue size is still unclear, and the community has already started resenting App promotion. Being talked about in small circles

Est. monthly revenue (App Store) **under $1K** We estimated this from its chart ranks and rating growth across storefronts, calibrated against verified revenue; typical error is 2–3x. Read it as a tier, not an exact number.

Data (updated daily) · First launched 2026-11-14 · Korean rating 15 · 11-20 charted in 1 stores

iOS · best category chart rank · by store

Data 2026-11-15 → 2026-11-20 (6 days, 6 observations). Lower rank is higher; gaps mean it wasn't charted that day

iOS · rating count · Korea

Data 2026-11-15 → 2026-11-20 (6 days, 6 observations). Apple doesn't publish download counts; rating growth is a proxy for downloads.

TruthyBlue, a one-person Korean company, released the JLPT vocab App "JLPT MAX" on Nov 14. On the second day it reached #35 on the Korean App Store Education Top Grossing chart, with zero ratings and no visible ads. The reason goes back three and a half months: the author gave away a free Anki vocab deck on Korea's largest JLPT test-taker forum, and thousands of people were studying words from it every day. On launch day, everyone who opened Anki saw "the App is out". This piece lays out what he gave away, how people were gathered, how the launch was handed off to them, and whether the approach transfers to other exams.

### Nov 14: a popup in Anki

Nov 14: on the Korean community DCInside's "JLPT minor gallery" (JLPT small board), someone posted asking: "맥스덱 인터페이스바뀜?" (Did the MAX deck interface change?)

What changed was a popup. Many people on this board check in daily with "맥스 덱 75일차" (MAX deck day 75). That day, opening Anki to review, a notice had appeared above the cards:

> JLPT MAX 앱이 나왔어요 MAX덱 제작자의 새 앱이에요. MAX덱은 지금처럼 무료이고, 오류도 계속 고칩니다. ——JLPT MAX App is out. This is the MAX deck author's new App. The MAX deck stays free as before, and errors will keep being fixed.

Below were the App Store and Google Play links, and below that a line: "구매한 뒤 MAX덱 복습 기록을 앱으로 가져올 수 있어요" (After purchase, you can bring your MAX deck review records into the App).

The notice appeared because the card itself is web code that checks GitHub for a new version every time it opens. The author added an "App launch" section to that version file, so everyone still using the deck saw it, at no promotion cost. The same day he also released deck v2.1.7, fixing 99 pronunciation entries and incidentally fixing a bug where the launch notice got pushed off-screen in AnkiMobile.

The next day, Nov 15: JLPT MAX ranked #35 on the Korean Education Top Grossing chart and #119 on Top Free (App Store Korea storefront, 11-15). On the same grossing chart, "JLPT Plus", which had been around for over a year with 1,032 ratings, ranked #32, and "일본어는 이로이로" with 992 ratings ranked #30. On day two, its revenue was roughly on par with these two established competitors.

### What it sells

A JLPT vocab app for Korean users. On first open you fill in three things: exam date, target level, and how many minutes a day you can study. After a placement test, it schedules how many new words to learn and how many old ones to review each day. If you're busy one day, you can cut back, and rest days stay open while the remaining days get reshuffled. The home screen shows "D-21 until the 6 12 exam" (21 days left until the Dec 6 exam).

The content is linked in sequence: learn the kanji first, then the words that use them, and finally do past-exam questions with the words you've learned. The official site uses "休" as an example: first a picture and a memory sentence, with each part of the character colored; then "休む"; finally a multiple-choice question asking you to pick the spelling of "休む" from a set of options, with the look-alike "体む" as a distractor.

| Level | Words | Questions |
|---|---|---|
| N5 | 786 | 1,679 |
| Up to N3 | 5,024 | 12,031 |
| Up to N1 | 11,148 | 27,344 |
| Up to N1+ | 16,534 | 38,387 |

Source: jlptmax.com, 11-15.

Pricing is simple: the free download lets you study part of the content; the "어휘 코스" (vocabulary course) is ₩34,900 one-time, covering all of N5 through N1+, with no subscription and no ads.

How does one person produce 16k words and 38k questions? The author spelled it out in the deck's launch post: the dictionary base is the open JMdict and KANJIDIC2; definitions, example sentences, translations, questions, and explanations are generated by a large model, then checked by a second model plus a rule layer. Audio is synthesized, with pronunciation and tones checked against the dictionary. The remaining errors are left to thousands of users to report. He said once on a forum that "오류제보가 95건 쌓여있음" (95 error reports have piled up).

### Three and a half months, and a free deck built up several thousand users

Many Koreans taking the JLPT study vocab with Anki. Anki is free spaced-repetition software where users import "decks" others have made. The JLPT small board's original default deck was called "JLPT 통합 덱2", and its announcement post had 224k views. The author thought it had "too many words, and you don't know which meaning to memorize on a card", so he decided to remake it.

Timeline:

- **Jul 21** : created the open-source repo truthyblue/jlpt-max-deck on GitHub; v1.0.0 released Jul 29.

- **Jul 31** : posted the first thread on the JLPT small board, "[Anki] JLPT MAX Deck 공유함" (Shared JLPT MAX deck). By Nov 15 it had 19,034 views, 104 recommendations and 330 comments. Some commenters asked "이게 어떻게 무료지" (How is this free?), and one said "다른 덱 다 지우고 이걸로 가서 12월 N1 조져보겠습니다" (I deleted all the other decks and I'm going with this one to crush N1 in December).

- **After that, a new version every one to two weeks** , each with an update thread (the v2.1.3 thread got 2,177 views, the v2.1.6 thread 1,760 views). He wrote an "JLPT갤 자주 묻는 질문 총정리" (summary of frequently asked questions on the JLPT board), with 5,259 views. The author ID "TrueBlue" answered questions one by one in the comments and ran polls before changing the interface.

- **Aug 28** : v2.0.0 added "내 기록" (My Records): review data syncs to the author's own server, and users can see "where I rank among test-takers for the same exam". Two days later he posted that "내 기록 출시하니까 갑자기 통계 폭발함" (After launching My Records, the stats suddenly exploded).

Across 15,22 versions up to Nov, the deck file has been downloaded 15,083 times on GitHub, with the Sep 11 release alone accounting for 3,246 of them (GitHub, 11-15). Existing users re-download on every update, so the number of people actually using it is probably a few thousand (estimate).

The "My Records" step is worth a closer look. It let the author see before launch how many people were studying each day, how many days they'd kept at it, and who was persisting. It also made "moving your review records into the App" possible. In other words, the App wasn't finished, but the users, the data and the push channel were already in his hands.

### On launch day, he did four things

1. **Popup in the deck.** As covered above, every user who opened Anki saw it.

2. **Pre-orders on the site first, then a second popup at launch.** His company site used to say "2026년 12월 출시" (launch in 2026 December); the deck site has a pre-order popup, and a code comment says that at launch they'll change the marker so "visitors who dismissed the pre-order popup can still see the launch notice."

3. **Keep the progress transfer and the free version.** "Review records can be imported" is on the App Store description and jlptmax.com/maxdeck, so switching over doesn't mean starting from zero. "The deck stays free and keeps getting fixed" is the first line of the popup, to head off the "I used it free for three months, now they want money" backlash.

4. **Lands three weeks before the exam.** The second JLPT session this year is in December 6. A November 14 launch is exactly D-21, when test-takers are most anxious and most willing to spend. The same week, the Korean education paid charts had AnkiMobile at #1 (₩44,000) and the study app "회독JLPT VIP" at #2 (₩22,000) (App Store Korea storefront, 11-08 to 11-15). Test-takers were spending real money on vocab tools right then.

On top of that, jlptmax.com has a word and question list page for each level, which picks up searches like "JLPT N2 단어". The store links carry source parameters, so it's possible to tell how many downloads came from the site.

We found no sign of paid acquisition. A search for "JLPT MAX" on X turned up no discussion in the past 90 days, there are no related TikTok videos, and we saw no ads. Finding nothing doesn't prove none was run, but this chart run doesn't seem to rely on paid acquisition.

### Why users will pay ₩34,900

- **They've already paid before.** On iPhone, using Anki means first paying ₩44,000 for the official AnkiMobile. These people are the most willing to pay among test-takers. The app's traffic really does skew toward iOS: the Google Play version launched the same day shows only 10+ downloads on its store page (Google Play, 11-15).

- **Anki is a hassle.** Importing decks, tuning the review algorithm, syncing across devices, reinstalling after deck updates. The mini-gallery comments are full of requests for help like "음성이 안 나와요" (no audio) and "업데이트가 안 돼요" (can't update). The app takes all of that off your plate: open it and start studying.

- **Cheaper than the tool itself.** A one-time ₩34,900 purchase, ₩10,000 less than AnkiMobile; in the same category, the 이로이로 annual plan is ₩78,000 and its all-in-one bundle is ₩109,000.

- **The content has been tested for three months.** Buyers aren't ordering off store screenshots; they've been using this content every day for dozens of days.

Apple doesn't publish revenue. Roughly estimating from the ₩34,900 price and the #35 Top Grossing position, it probably sold dozens of copies a day in the first few days (inference, not verified).

### Who it's competing with

The Korean JLPT vocab app market is already crowded. What stands in its way is really the free decks and Anki itself.

| Product | Launched | Scale (Korea storefront) | How it differs from JLPT MAX |
|---|---|---|---|
| JLPT 통합 덱2 | 2024-12 | Free Anki deck, announcement post 224k views | The original default deck: lots of words, messy senses, no past papers or study plan |
| AnkiMobile | 2010 | ₩44,000, #1 in education paid | General review tool; you set up everything yourself |
| JLPT Plus | 2025-08 | Rated 1,032, education Top Grossing 32–43 | Also a one-time purchase (₩29,900–59,900), closest in positioning |
| 일본어는 이로이로 | 2026-01 | Rated 992, education Top Grossing 23–37 | Buy by level or subscribe; a company-run operation |
| 회독JLPT VIP | 2019 | Rated 875, ₩22,000, #2 in education paid | Established paid vocab app; no kanji diagrams, smaller question bank |
| JLPT 일본어 단어 공부 | 2019 | 3,843 rating | Free with ads, no exam-date-based study plan |
| Migii, Todaii, HeyJapan | 2016–2021 | Dozens to 1,506 ratings | A multi-language version from a Vietnamese team; the Korean is translated; subscription-based |

Source: App Store Korea storefront, 11-08 to 11-15; DCInside.

Judging by app features alone (spaced repetition, study plans, question bank, one-time purchase), it's not that different from JLPT Plus or 이로이로. It hit the charts on day two because of the thousands of users it already had.

One more thing to watch: the November gallery has a wave of solo-built JLPT mini apps (lock-screen kanji, home-screen widgets, a kanji dungeon game, grammar apps), all promoted by posting in the gallery, and people are already fed up: "이쯤되면 앱 홍보는 영구밴 때려야 한다고 봄" (at this point app promotion should get a permanent ban, 11-09,5 recommended) and "유사 안키앱 좀 작작 만들었으면 함" (could people stop making copycat Anki apps). MAX wasn't lumped in, because it gave away three months of stuff first. A newcomer who walks in and posts their app will most likely get lumped in with the ones being ridiculed.

### What's still unclear

- We only have one day of chart data, so we don't know how many copies it sold or how long it can stay on the charts.

- Test-takers leave after the exam. After December 6 most stop memorizing vocab. A one-time purchase has no renewals, and the next exam is July 2027.

- How many people actually use the deck: the author has stats but hasn't published them.

- The deck is open source (AGPL), and another app has already used MAX deck import screenshots as a demo of "can import apkg." How the author responds to others using this content to build competitors is still unclear.

### If it were you

**B.** The playbook (give the deck away free, build community, then sell a paid app) is clear, and almost nobody is copying it, and LLMs make it possible for one person to produce tens of thousands of questions. But the weak spots are obvious too: it takes at least three or four months from giving things away to earning money; exam demand is seasonal and disappears after the test; the only chart data is one day, so the real revenue is still unclear.

**Who it suits** : someone who has taken a particular exam, who can stay active in that exam's community for the long run; one person is enough, but you need to be able to write Anki card templates (HTML/JS) and build a simple app. Ideally you're already part of that community yourself, or at least can answer questions fluently in the local language.

**Who it doesn't suit** : anyone who wants to build yet another JLPT app in Korea (the gallery is already hostile, and MAX holds the best spot); anyone who wants to charge next month; anyone unwilling to check back in on comments every day and fix mistakes. Without community trust, this playbook is just an ordinary vocab app.

**How to do it** : pick a different exam, or a different group of people taking the same one. For example, TOPIK (Korean proficiency test) for Vietnamese, Chinese, or Japanese learners; HSK for Koreans or Southeast Asians; or local Korean exams like 한국사능력검정 (Korean history test) or the Korean-character ability test. First, find out which community this group clusters in, whether they already use Anki or similar free materials, and where the default materials fall short. Then use open dictionaries as a base, LLMs to batch-generate definitions, example sentences, and exam-style questions, and release a free deck first. Build three things into the first version: update checks over the network (your future push channel), optional study-record sync (to measure retention and pave the way for migration), and a same-exam ranking (to bring people back every day). Price the app as a one-time purchase, cheaper than the local paid Anki option or mainstream annual subscriptions, state clearly that review records can be imported, and never take away the free deck.

**How to get users** : no paid acquisition. Post a first thread in the community explaining what's wrong with the existing materials and what you changed; then every week or two, post an update, answer comments personally, collect error reports, and run polls. Once other people start posting check-in threads on their own, start writing the app. Before launch, collect pre-orders on the deck site, and on launch day show a popup inside the deck.

**When to start** : work backward from the exam date. Leave three to four months between releasing the deck and launching the app, with the launch three to four weeks before the exam. Taking the next JLPT (July 2027) as an example, the deck needs to go out by March 2027 at the latest. TOPIK happens several times a year, so there are more windows; check local announcements for exact dates.

**Ways this can go wrong** : ① After the December 6 exam, JLPT MAX quickly dropped out of Korea's top 100 education Top Grossing and hadn't returned by the spring 2027 exam season, which suggests this playbook only earns one exam cycle and isn't worth three or four months of work; ② If your free deck gets under a few thousand views on its first post one month after release and no one posts check-ins on their own, the community isn't buying it. Change the content or the community before writing the app; ③ If the gallery starts piling on app ads in bulk and moderators set rules banning promotion, the push channel you built in advance is your only option, so confirm it works before launch.

[iOS store page ↗](https://apps.apple.com/app/id6814101659)

**Research notes: competitor table, acquisition evidence, full research report**

Competitors

| Name | Where | Launched | Scale | How it differs from this one |
|---|---|---|---|---|
| JLPT 통합 덱2 (DC free Anki deck) | Other | 2024-12 | DC announcement post 224k views, 615 comments | The original default deck, based on the Naver dictionary: lots of words, messy senses. MAX compresses the senses, has one example sentence per sense, full audio, and past-paper questions |
| AnkiMobile | iOS | 2010 | ₩44,000, #1 in Korea education paid | A general SRS tool; you handle the import, setup, and sync yourself. The MAX app is a ready-to-use finished product, and it's cheaper |
| JLPT Plus(mizu) | iOS | 2025-08 | Rated 1,032, education Top Grossing 32–43 | Also a one-time purchase (₩29,900–59,900), closest in positioning. MAX has more content, includes kanji component breakdowns, and automatically reschedules study plans based on exam dates |
| 일본어는 이로이로(Irolabs) | iOS | 2026-01 | Rated 992, education Top Grossing 23–37 | Buy by level or subscribe (annual ₩78,000, all-in-one ₩109,000); a company-run operation. MAX covers all levels for a one-time ₩34,900 |
| JLPT 일본어 단어 공부, 일단공부 | iOS | 2019-03 | kr 3,843 ratings | Free with ads (ad removal ₩4,000); no kanji diagrams, past papers, or exam-date planning |
| 회독JLPT VIP | iOS | 2019-03 | Rated 875, ₩22,000, #2 in Korea education paid | An established paid vocab app with less content and fewer question types than MAX |
| Migii JLPT / Todaii / HeyJapan | iOS | 2016–2021 | kr 41–1,506 ratings | A multi-language general version from a Vietnamese team, subscription-based; the Korean is translated |
| Duolingo, Busuu, etc. | Big-company features | 2010–2012 | Giant | General conversational learning, not targeted at JLPT question types or exam dates |

Where users come from

- **Verified** **Free open-source Anki deck as a funnel** : GitHub truthyblue/jlpt-max-deck (repo created 2026-07-21, AGPL), 22 .apkg versions with 15,083 downloads in total; the app description says "Made by the developer of the Anki vocab deck JLPT MAX덱"

- **Verified** **DCInside JLPT minor gallery community management** : launch post no.168547 has 19,034 views, 104 recommendations, 330 comments; a version post every 1–2 weeks; the author TrueBlue answers questions personally and wrote an FAQ post (5,259 views); there are MAX덱 check-in posts in the gallery every day

- **Verified** **In-deck push popup** : site/latest-release.json has an app_launch section ("JLPT MAX 앱이 나왔어요" + store link + record migration note); the v2.1.7 update notes mention an "app launch notice window" on AnkiMobile; 11-14 someone posted on DC asking why the interface changed

- **Verified** **Pre-orders before launch + site popup** : truthyblue.com says "launch in 2026년 12월"; the deck site app-notice.js comment mentions a pre-order popup shown first, with the key changed at launch to show it again

- **Verified** **Review record migration** : the App Store description and jlptmax.com/maxdeck both say that after purchase, review records from the MAX덱 can be imported

- **Verified** **Landing page / SEO** : the jlptmax.com homepage has a D-21 countdown and demo video; level pages at /n5…/n1plus; store links carry ct=jlptmax_web and utm parameters

- **Verified** **Exam timing** : launched 12-06 weeks before the JLPT; AnkiMobile and 회독JLPT VIP held the top 3–2 spots on Korea's education paid chart at the same time

- Inferred **paid acquisition / social creators** : x-radar returned 0 posts, no TikTok videos about it, no ad evidence found

## JLPT MAX: Japanese vocab & kanji (iOS 6814101659) research report

> In one line: TruthyBlue, a one-person Korean company (최정수 / Jungsoo Choi), makes a JLPT vocab, kanji and past-paper app for Korean speakers. Enter your exam date and it auto-builds a daily plan. It's a ₩34,900 one-time purchase, no subscription. It launched on 2026-11-14 and hit #35 on the Korean education Top Grossing chart by day 2. The driver wasn't paid ads. Three and a half months earlier it started giving away an open-source Anki deck, "JLPT MAX Deck", in the DCInside "JLPT Minor Gallery": about 15k downloads in total, and the launch post has 19k views. On launch day, an update checker built into the deck's cards popped up "JLPT MAX 앱이 나왔어요" ("The JLPT MAX app is out") for every user, and promised that Anki review history could be moved into the app. The launch also landed Dec 6, 3 weeks before the JLPT.

### 1. How to read the data card (correcting first)

- **Only 2 days of data** : 2026-11-14 launched (iTunes lookup: releaseDate 2026-11-14, current version 1.0.2, already shipped 2 bug-fix builds that same day). 11-15 hit #35 on the Korea store's Education **Top Grossing** chart and #119 on the Education Top Free chart, with 0 ratings (appstore library chart_rank / app_day, 2026-11-15). One day isn't a trend yet.

- **What #35 means** : same day, same chart. Korean-made JLPT one-time/subscription app "JLPT Plus" (mizu, launched 2025-08, 1,032 ratings) ranked 32. In the week before it sat between 35 and 43. "일본어는 이로이로" (Irolabs, launched 2026-01, 992 ratings) ranked 30, and in the week before it sat between 23 and 37 (appstore.app_day, kr, 11-08 to 11-15). In other words, **on its second day it was grossing about the same as two comparable apps that have been out for roughly a year and have over a thousand ratings each** . Apple doesn't publish revenue. Using a ₩34,900 price point as a rough guide, that's a few dozen sales a day, **unverified** .

- **0 ratings doesn't mean nobody bought it** : Korean users rarely leave ratings unprompted, and the rating prompt hadn't fired yet on day one.

- **Google Play** : launched the same day (com.truthyblue.jlptmax). The store page shows 10+ downloads and 2026-11-14 updates (Play page, 2026-11-15 scrape). Our googleplay library hasn't indexed it yet. Traffic is mainly iOS, which fits the deck's user base: iPhone users who want Anki have to pay ₩44,000 for AnkiMobile, so they're already the group most willing to pay.

- **Two corrections to the recall reasoning** : ① "Half a year of word of mouth on DCInside" is wrong. The GitHub repo was created 2026-07-21, v1.0.0 shipped 07-29, and the first DC post went up 07-31, so the real span is **about three and a half months** . ② The deck is already on v2.1.7 (11-14, released the same day as the app), not v2.0.0.

### 2. Competitors

| Competitors | Platform | Launched | Scale | How it differs from JLPT MAX |
|---|---|---|---|---|
| JLPT 통합 덱2 (free Anki deck by an anonymous DC author) | Others (Anki decks) | 2024-12 | DC announcement post 224k views, 615 comments | This is the original "default deck", based on Naver Dictionary. The MAX author said plainly that they rebuilt it because it had "too many words, and no idea what to memorize on each card": condensed senses, one example sentence per sense, full audio, and past-paper questions added. |
| 울트라안키덱 (combined deck with voice) | Others (Anki decks) | About 2025 | DC post 118255 | Added voice to 통합덱; no past papers or planning features |
| AnkiMobile (Anki's official iOS app) | iOS | 2010 | ₩44,000; #1 on the Korean education paid chart (11-08 to 11-15) | It's a general-purpose SRS tool. You import decks yourself, tune FSRS yourself and schedule your own progress. MAX App effectively combines "Anki + MAX덱 + scheduling" into a finished, out-of-the-box product that costs less than AnkiMobile. |
| JLPT 일본어 단어 공부, 일단공부 | iOS / Android | 2019-03 | iOS kr 3,843 ratings; ad removal ₩4,000 | Long-running free vocab app, ad-supported. No kanji breakdowns, no past-paper question types, and no scheduling around the exam date. |
| JLPT Plus | iOS | 2025-08 | Rated 1,032, education Top Grossing 32–43 | Also a one-time purchase (several tiers, ₩29,900–59,900), the closest in positioning. MAX's selling points are 16k words, 38k questions, kanji component breakdowns, and automatic rescheduling around the exam date. |
| 일본어는 이로이로 | iOS | 2026-01 | Rated 992, education Top Grossing 23–37 | Sold per level (₩9,900–24,900), full bundle ₩109,000, plus monthly ₩19,000 and annual ₩78,000 subscriptions. Run like a company. MAX is a one-time ₩34,900 covering N5–N1+. |
| 회독JLPT / 회독JLPT VIP | iOS | 2018 / 2019 | VIP 875 ratings, ₩22,000 paid, #2 on the Korean education paid chart | Long-running paid vocab app. No kanji illustrations and no large AI-generated pool of past-paper questions. |
| Migii JLPT, Todaii, HeyJapan (Vietnamese team) | iOS / Android | 2016–2021 | kr 41–1,506 ratings | Multi-language general version; the Korean is translated. Runs on subscription (Migii annual ₩38,900–76,900). |
| 일본어 단어 마스터 - JLPT(yonggari) | Android | Not verified | Not verified | A systematic vocab app marketed as "completely free" |
| A batch of individual apps that popped up on DC in 2026 November: lock-screen kanji, widget apps, a kanji dungeon, a Japanese grammar app, and a Japanese news translation app. | iOS / Android | 2026-11 | All small | All small vibe-coded apps promoted by posting in the same DC gallery. None had an existing user base. |
| Big names like Duolingo Japanese, Busuu and HelloTalk | iOS / Android / big-tech built-ins | 2010–2012 | Giant | General conversational learning, not targeted at JLPT question types or exam dates |

Takeaway: the Korean JLPT vocab app market is already crowded. What really stands in MAX's way is the free Anki deck ecosystem on the DC gallery, plus Anki itself.

### 3. Growth tactics (with evidence)

1. **Free open-source deck builds the user base (confirmed, the main driver)** : GitHub truthyblue/jlpt-max-deck, created under AGPL-3.0,2026-07-21, 79 stars. The .apkg files across 22 releases have been downloaded **15,083 times** in total, with v2.1.2 (9-11) at 3,246 downloads and v2.1.6 (10-30) at 1,946 (GitHub releases API, 2026-11-15). That count includes existing users re-downloading update packages. Unique users are likely in the thousands.

2. **Ongoing posts on the DCInside JLPT Minor Gallery (confirmed)** : the launch post "념글요청) [Anki] JLPT MAX Deck 공유함" (07-31, no.168547) got **19,034 views, 104 recommendations, 330 comments** . Since then, a version post has gone up roughly every 1–2 weeks (the v2.1.3 post got 2,177 views, the v2.1.6 post got 1,760 views and 59 comments). They also wrote "JLPT갤 자주 묻는 질문 총정리" (5,259 views, 26 recommendations). The author ID "TrueBlue" answers questions in the comments one by one and collects bug reports (at one point "오류제보가 95건 쌓여있음"), and has run UI polls. By November, the gallery had daily check-in posts like "맥스 덱 75일차" and "맥스 덱 공부 현황" (search DC for "맥스").

3. **Push channel inside the deck, launch-day popup (confirmed, the key tactic)** : the deck card itself is HTML/JS and fetches `site/latest-release.json` to check for updates. That file now has an `app_launch` block: title "JLPT MAX 앱이 나왔어요", body "MAX덱 제작자의 새 앱이에요. MAX덱은 지금처럼 무료이고, 오류도 계속 고칩니다" ("This is the new app from the MAX덱 creator. MAX덱 stays free as it is now, and bugs will keep being fixed"), followed by App Store / Play links and the line "구매한 뒤 MAX덱 복습 기록을 앱으로 가져올 수 있어요" ("After purchase, you can bring your MAX덱 review history into the app") (repo site/latest-release.json, 11-15 commit). The v2.1.7 release notes also say they fixed the issue where the "app release/update notice window" got pushed off screen in AnkiMobile. On DC, someone posted "맥스덱 인터페이스바뀜?" ("Did the MAX deck interface change?") 11-14 the same day. In other words, **anyone still using the deck will see the launch notice as soon as they open Anki** .

4. **The deck site collects a "publish reminder" first, then shows a launch popup (confirmed)** : the official site truthyblue.com used to say "2026년 12월 출시"; the deck site's app-notice.js comment reads "A new key so visitors who closed the pre-order popup still see the launch", which shows the team first collected pre-orders/reminders via a popup and then, at launch, switched to a new key to show the popup again.

5. **"Nae gillok" + ranking, routing deck users to the author's own server (confirmed)** : v2.0.0 (08-28) added "내 기록" and syncs review data to the author's own server (the author replied on DC 11-04: "안키웹 통하지 않고 따로 서버"). It also shows "같은 시험 준비생 중 내 순위" (my rank among people preparing for the same exam). The repo has usage_telemetry_client.js (reports only with user consent). The author once posted "내 기록 출시하니까 갑자기 통계 폭발함" (08-30). This step lets him know how many active users he has before launch, and lays the data groundwork for "moving review records into the app."

6. **Migration cost cut to zero (confirmed)** : the App description and jlptmax.com/maxdeck both say that after purchase you can import your MAX덱 review records, so switching to the app doesn't mean starting from scratch.

7. **Self-built landing page + SEO pages (confirmed)** : The jlptmax.com homepage shows a countdown "D-21 to the 12/6 exam" with a demo video, plus level pages at /n5…/n1plus that list vocabulary and kanji for each level, built to capture long-tail search. The App Store link carries `ct=jlptmax_web` and the Play link carries `utm_campaign=jlptmax_web`, so you can track how many conversions come from the site.

8. **Small secondary word-of-mouth (confirmed, small scale)** : 10-30 has a blogger "니혼구구" who asked on DC for a write-up. namu.wiki already has a "JLPT MAX" entry saying 11-14 launch (I only saw the search snippet; the page was blocked by a captcha, and I don't know who wrote it). buymeacoffee has 3 supporters. trendshift.io lists the repo.

9. **No paid acquisition or social ads found** : x-radar search for "JLPT MAX" returned 0 posts in the last 90 days; TikHub search for "JLPT MAX" returned no related videos; no evidence of Meta or Apple Search Ads found (our ad library only tracks products on its list, so not finding something there doesn't mean it wasn't run).

### 4. Why it took off

- **Why users are arriving now** : the 2th JLPT exam is in Dec 6, and at launch it was D-21, right in the final sprint when people are most willing to pay. In the same period, the Korean education paid chart had AnkiMobile at #1 and 회독JLPT VIP at #2, showing that paid JLPT vocabulary demand peaks during exam season. The app's pitch, "tell me the exam date and MAX decides how much to study each day", speaks directly to pre-exam anxiety. On DC, a beta user already complained that the plan adjusts the quantity dynamically: "어제 240분치 79분 만에 클리어했더니 오늘은 1.5배를 주는데" (10-30, no. 176202).

- **Where users come from** : almost entirely from the existing MAX덱 user pool, i.e. the few thousand Anki users from the DC JLPT gallery plus GitHub. They had been using this deck daily for three months, so its content quality already vouched for the app. On launch day, the in-deck popup plus word of mouth on the DC gallery converted them in one go.

- **Why they're willing to pay** : ① they're already exam-takers with strong willingness to pay (iPhone users have to spend ₩44,000 on AnkiMobile first); ② Anki is a hassle: importing decks, setting up FSRS, scheduling progress, syncing across devices. The DC comments are full of requests for help like "음성이 안 나와요" ("audio won't play") and "업데이트가 안 돼요" ("updates won't install"), and the author wrote that they're developing the Anki deck "거의 네이티브 앱처럼" (almost like a native app). The app takes all of that off their plate. ③ A one-time ₩34,900 is cheaper than AnkiMobile and looks more "fair" than subscription rivals (이로이로 annual ₩78,000). ④ The promise "the deck stays free and keeps getting fixed" lowers resentment among existing users. ⑤ Review records can be migrated, so switching costs them nothing.

- **Content costs next to nothing:** the author's launch post says the senses, example sentences, translations, quiz questions and explanations are all generated by GPT-5.6 Sol, then checked twice, once by another LLM and once by rule-based checks. For the App version of the vocab list they switched to astra (DC 09-06: "Mixing sol and astra is worse than just using astra alone, the token count is insane"). Speech is synthesized with AivisSpeech, and the dictionary base is JMdict / KANJIDIC2 (CC BY-SA). One person built 16k words, 21k example sentences and 38k questions, relying on LLMs for batch generation and letting the community catch errors (v2.1.7 alone fixed 99 pronunciations).

### 5. Differentiation

- **Content side** : ① Sense compression: synonymous Korean definitions are merged into one, while polysemous words that need separate memorizing are split, and each sense gets just one representative example sentence. This is exactly the flaw the author spotted in other decks. ② Kanji are explained with a picture, a one-line memory hook and colored radicals, so tapping a radical shows other characters that share it. ③ 38k questions generated across the six JLPT vocabulary and script question types, with distractors deliberately chosen from easily confused words. ④ Audio pitch-checked against the dictionary's accent table.

- **Format side** : the same content first shipped as a free, open-source Anki deck, then as a paid App that can take over users' review history. Korean competitors cold-start from the store and rely on paid acquisition or ASO. MAX had thousands of people using it daily for three months before it began charging.

- **Is that why it took off?** **Partly.** What got it charting on day 2 was the distribution playbook: a free deck's existing users, in-deck push notifications, and the 3 weeks before the exam. The content quality is what built that user pool in the first place (DC user: "How is this free?" "I'm deleting all my other decks and going with this for the 12 N1 exam"). But looking only at App features (SRS, study plans, question banks, one-time purchase), the gap from JLPT Plus and 이로이로 isn't large.

### 6. Visibility and copycats

- **Spreading in a small circle** : the buzz is concentrated on the DCInside JLPT board (already Korea's biggest anonymous community for JLPT test-takers), plus a GitHub 79 star, a namu.wiki entry and a blogger or two. No press coverage, no discussion on X or TikTok, and revenue isn't public (no TrustMRR listing, and the author hasn't shared numbers).

- **Copycats** : No one has been seen copying the "free deck → one-time-purchase app" playbook yet. But since November this forum has been flooded with vibe-coded JLPT mini apps (lock-screen kanji, widgets, Kanji dungeon, Japanese grammar apps, etc.), and it's drawing backlash: "At this point I think app promotion should get a permanent ban" (recommended by 11-09,5), "Could you stop making similar Anki apps" (10-29), "all AI-made 딸깍 material." Separately, someone posted a screenshot of MAX Deck being used as an example of their own app "can import apkg" (poster 10-20 wrote "Lots of people are using MAX Deck now"). The deck is AGPL, so there's a risk its content gets taken and turned into apps by others.

### 7. What to borrow

1. **Give content away free first, build a community that uses it daily, then sell the product** : find an anonymous community where test-takers cluster (here, the DC board), give content away in zero-friction form as an open-source Anki deck, update it weekly, answer questions personally in the comments, run polls, and make the author ID a known figure in the community.

2. **Pre-install push and data channels in the free product** : the deck cards include an update check (latest-release.json), optional usage stats and an in-deck "my records" ranking. On launch day, push to all active users at once, and get real retention data before launch.

3. **Zero-cost migration + a "free version won't be cut" promise** : let existing users import their review records, and publicly commit to keeping the free deck maintained, to defuse community backlash.

4. **Time the launch to the exam** : launch 3 weeks before the exam, put a countdown on the homepage, and lead with "study plans built around your exam date."

5. **Mass-produce content with LLMs, let the community handle errors** : start from an open dictionary, generate with LLMs, verify with LLMs, check with rules, then iterate on user bug reports. This can be transplanted directly to TOPIK (for foreigners learning Korean), HSK, Japan's Kanken, and Korea's 한능검 / 상공회의소 kanji exams.

6. **One-time purchase, priced against AnkiMobile** : ₩34,900 < ₩44,000, which sells well to test-takers who are tired of subscriptions.

### 8. Still unclear

- How many copies actually sold and at what conversion rate: I only have 1 days of Top Grossing data at a price of ₩34,900, so "dozens of sales a day" is an inference.

- Whether it keeps users after the exam (after Dec 6): test-takers leave when they're done, and a one-time purchase has no renewal. The next exam session is July 2027.

- Unique active users of the deck: the 15k downloads include repeat downloads. The author has internal stats, but the body of the post "MAX deck stats share" (09-12) wasn't captured.

- It's not fully clear whether the "MAX App" posts (10-30, 11-03) refer to an App beta or to the study-plan feature in the deck.

- I haven't verified who wrote the namu.wiki entry (the author or a fan), or whether they've run Apple Search Ads.

- Not clear whether anyone has taken the AGPL, LLM-generated content to build a competing App, or how the author would respond.

### Sources

- iTunes lookup: [itunes.apple.com/lookup?id=6814101659&country=kr](https://itunes.apple.com/lookup?id=6814101659&country=kr); App Store page (in-app purchase "어휘 코스 ￦34,900", business account 6331103249)

- appstore database: app_profile / app_day / chart_rank (kr, 2026-11-08 to 11-15)

- Website: [jlptmax.com](https://jlptmax.com), [jlptmax.com/maxdeck](https://jlptmax.com/maxdeck) (business info: TrueBlue, CEO 최정수, Gyeonggi Creative Economy Innovation Center floor 9), [truthyblue.com](https://truthyblue.com)

- Google Play: [play.google.com/store/apps/details?id=com.truthyblue.jlptmax](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.truthyblue.jlptmax) (10+ downloads, 11-14 updates)

- GitHub: [github.com/truthyblue/jlpt-max-deck](https://github.com/truthyblue/jlpt-max-deck) (releases API download counts, site/latest-release.json, site/assets/app-notice.js, src/usage_telemetry_client.js, v2.1.7 release notes)

- DCInside JLPT minor gallery: no.168547 (launch post, 19,034 views), 169051, 169097, 172688, 173102, 175111, 175765, 176137, 176179, 176202, 176625; post list by author TrueBlue; on-site search for "맥스" "앱" (2026-11-15)

- buymeacoffee.com/truthyblue (3 sponsors); trendshift.io/repositories/208875; namu.wiki/w/JLPT MAX (only the search summary was visible)

- x-radar ("JLPT MAX" 90 days, 0 posts), TikHub TikTok search (no relevant results)

This article was written by AI from public data and the data we collect daily. Numbers are sourced, and inferences are labeled.
