
让对方直接听见泰语的 Chrome 插件:一个月涨了 4 倍,可它只有 329 个用户,门也正在关上
它是什么 一个 Chrome 插件,开会时你说中文,对方大约一秒后听到泰语(或别的 19 种语言之一),对方什么都不用装。
为什么火了 6 月 Google 出了便宜的语音到语音翻译模型,按分钟卖同传第一次能赚一半;它又铺了 19 种语言、326 个问答页,专门接「要声音不要字幕」「Teams 不买 Copilot」这类长尾搜索,10 月 16 日补上 Teams 那天涨得最多。
C你可以怎么跟 别再做一个 Meet 同传插件;学它的打法:新模型出来一个月内包成「大厂付费功能的免费账户版」,按分钟预付加绑卡送分钟,用「语言对 × 平台 × 竞品对比」的多语言页面接搜索,换到大厂没覆盖的宿主(Zoom、WhatsApp 网页版、家教和客服工具)或冷门语言对。
329 用户 · 评分 5.0(12)
SottMeet 是一个 Chrome 插件,在 Google Meet 和 Teams 网页版里做双向语音同传:你说中文,对方大约一秒后听到泰语。它 10 月起每天稳定多十来个用户,30 天从 78 涨到 329。它能起来,靠的是两件事:一个刚降价的 Google 模型,加上几百个专门接长尾搜索的页面。但同一个模型谁都能接,9 月以来至少七个同类上架;Google Meet 自己的语音翻译也在 10 月 22 日扩到了 63 种语言。值得学的是它的做法,不是它这门生意。
10 月 16 日那一跳
2026 年 10 月 16 日,SottMeet 发了 1.11.4 版,加上 Microsoft Teams 网页版支持。同一天官网上线了一页《How to translate a Microsoft Teams call in real time》,开头一句「Short answer」:Teams 自带的两种翻译都要付费加购,翻译字幕要 Teams Premium 或 Copilot,会说话的 Interpreter 要 Copilot 许可证、只有 9 种语言;没有这些,就用 SottMeet。
当天插件用户从 78 涨到 103,是整条曲线最大的一跳(extops 用户曲线)。两天后,10 月 18 日,商店里来了三条五星评价,其中一条署名 BeaVoy:「very convenient for us to scale Thai business」(跟泰国做生意很方便)。
这就是它的用户画像:做跨境生意的小公司,对面是泰国、越南、日本的客户或工厂,双方都没有、也不想买 Workspace 或 Copilot。
它做的是什么
装好插件,打开 Meet 或 Teams 会议,选「我说什么」「对方说什么」,按 Enable 开始说话。插件同时抓两路声音,一路是你的麦克风,一路是会议里的声音,各自送进 Google 的 Gemini 语音翻译模型。翻好的声音一路送进会议给对方听,一路放给你听,两边都有字幕。
商店页上它自己强调了三点:
- 对方听到的是声音,不是字幕。 同类插件大多只给装插件的人自己看字幕。
- 只有你装。 对方照常进会,不用装插件、不用注册,也没有机器人进会。
- 免费 Gmail 能用。 不需要 Workspace,也不需要 AI 订阅。
能说 19 种语言、任意两两互译;官网的例子特意挑了非英语的组合:中文↔泰语、日语↔西语、韩语↔越南语。插件 6 月 4 日上架,前四个月几乎没动静,9 月 1 日只有 27 个用户。
为什么是这几个月
模型便宜了。 6 月 9 日 Google 发布 Gemini 3.5 Live Translate,一个模型直接做语音到语音的翻译,70 多种语言,按官方定价每路每分钟约 $0.037。SottMeet 的隐私页写着「早期版本用 OpenAI Realtime API,现已不用」,上架后换了模型。双向语音是两路,成本约每分钟 $0.074(估)。
大厂把这功能锁在付费套餐里。 Meet 自带的语音翻译要会议主持人有 Google AI Pro 或 Workspace 付费套餐,每场最多 90 分钟;Teams Interpreter 要 Copilot 许可证。用免费 Gmail、普通 Teams 的外贸小老板、跨境销售,正好被挡在门外。SottMeet 卖的就是「大厂付费功能的免费账户版,按分钟付钱」。
钱从哪来:按分钟预付,一分钟赚一半
没有订阅,先充值后用,Stripe 收款:
| 档位 | 分钟数 | 折合每分钟 | 毛利(估) |
|---|---|---|---|
| 免费 | 5 分钟不用绑卡;绑卡后累计最多送 30 分钟,不扣钱 | — | 送完 30 分钟,模型成本约 $2.2 |
| $10 | 约 65 分钟 | $0.154(商店写「约 $9 一小时」) | 约 50% |
| $30 | 约 205 分钟 | $0.146 | 约 49% |
| $50 | 约 390 分钟 | $0.128 | 约 42% |
另有「只看字幕」模式,分钟数减半;静音 3 分钟自动停止计费;可以开自动充值,免得长会被打断。来源:Chrome 商店页(11-12);毛利按 Gemini 官方定价推算,未核实。
有两招值得记下来。一是绑卡送分钟:从「白用 5 分钟」变成「绑了卡的用户」,以后付费只差一次确认。二是充值越多送越多($30 档多送 5%,$50 档多送 20%),把客单价往上推。
它到底有多少人付钱,外面看不出来:没有公开收入,商店只标了「含内购」。
用户从哪来:326 个页面,两个排第二的长尾词
社交媒体几乎没帮上忙。YouTube 频道 10 月 9 日开通,两条视频合计 84 次播放;LinkedIn 公司页 1 个关注;X 上近四个月没人提过它;10 月 20 日上 Product Hunt,1 票,当日第 596 名。
真正起作用的是搜索。官网 sitemap 里一共 326 个页面,覆盖 19 种语言,每种语言都有同一套骨架:
- 怎么用(guide)、支持哪些语言(languages)、替代品对比(alternatives)、故障排查(troubleshooting)
- 价格对比(cost)、Teams 专页(teams)
- 语言对专页(translate/th-zh、ja-zh、ko-vi……)
- 和竞品逐个对比(vs/jotme、vs/felo、vs/meetvoice……)
时间对得上:guide、languages、alternatives 这一批页 10 月 3 日上线,10 月 8 日曲线开始拐头(50→58→71);teams 和 cost 页 10 月 16 日上线,就是上面那一跳。
它没去抢大词。11 月 11 日在 Brave 搜索里查:「google meet real time voice translation extension」「google meet translator thai english」这类词,前 10 名都没有它,位置被 JotMe、MeetVoice、MeeLang 和 Google 自己的帮助页占着。但两个更窄的词它排第 2:「translate google meet call voice chrome extension」(要声音、不要字幕),「teams real time voice translation without copilot」(Teams 不想买 Copilot)。
商店描述也是冲着搜索写的,开头一段「Quick answers」,一问一答:
Is there a Chrome extension that translates my voice in Google Meet? Yes, this one. It speaks the translation, not only captions. Does it need a paid Google plan? No. Free Gmail works. Zoom? Not yet.
这种写法方便商店搜索和 AI 搜索直接引用,带来多少量没法核实。此外它把自己提交到了 AlternativeTo、Capterra、Crunchbase 和一串 AI 产品目录站,给官网攒外链。
评分那边有个小插曲:10 月 18 日到 21 日,评分从 5 个冲到 12 个,之后三周一个没加,正好配合 Product Hunt 上线。看起来像身边的人集中给了好评(推断)。所以那个 5.0 分别当真。
另外,它 10 月 9 日到 11 月 12 日发了约 15 个版本,几乎隔天一版;19 种语言的页面也是一两个人借 AI 批量做出来的。这种速度本身就是小团队的优势。
谁在跟它抢
| 产品 | 规模(11 月上旬) | 和它的区别 |
|---|---|---|
| Google Meet 自带语音翻译 | Meet 付费用户 | 10-22 起 63 种语言任意互译,声音像本人;主持人要有付费套餐,外部来宾也能听到 |
| Teams Interpreter | Copilot 用户 | 每个听的人都要 Copilot 许可证,9 种语言 |
| Felo Subtitles | 4 万用户 | 只出字幕,对方听不到翻译后的声音 |
| JotMe | 1 万用户 | 插件里主要给字幕,语音要装桌面 App;$10/月订阅;语言对页面做得比它早、比它全 |
| Sokuji | 4,000 用户 | 能出语音,但要自己配 API key 和虚拟麦克风 |
| Trippi | 3,000 用户(8 月上架,11-01 还是 2,000) | 只给自己看字幕,$6/月起 |
| MeeLang | 1,000 用户 | 字幕类,语音写着「计划中」,$9.99/月 |
| MeetVoice | 678 用户,11 月持平 | 能出语音但默认关,要装桌面 App,只支持 Meet |
| ParleyVoice | 未知 | 桌面 App 加虚拟麦克风,约 $0.07/分钟,比它便宜一半 |
| 9–11 月的新来者 | 都在 0–80 用户 | Meet Live Voice Translator、Sponkly、Pin Live、Teams Translator、LingoMic、Live Interpreter、Tingdong…… |
两件事看得很清楚。第一,需求是真的,而且在涨:只出字幕的 Trippi 三个月做到 3,000,比 SottMeet 大 9 倍。第二,谁都能做:最后一行那七个,都是接同一个 Gemini 模型,几周一个地冒出来。SottMeet 是目前唯一同时做到「对方听到声音、对方零安装、免费 Gmail、按分钟付费」的插件,可它在同类里的规模只排中下。
门正在关上
10 月 22 日,Google Meet 把自带的语音翻译从「英语对 6 种语言」扩到 63 种语言、任意组合、自动识别,用的就是 SottMeet 背后同一个 Gemini 3.5 模型。11 月初开始分批推送,预计月中推完。
SottMeet 的商店页到 11 月 12 日还写着「Meet 自带翻译只覆盖英语和六种语言」,这句已经过时了。它剩下的优势:
- 不用付费套餐。但 Meet 的规则是只要主持人有资格,外部来宾都能听到翻译。对面的客户公司用的是 Workspace,你就用不着它了。
- 没有 90 分钟上限。
- 延迟约一秒。Meet 要等一句说完,慢几秒。
- 支持 Teams 网页版。
哪天 Google 把这个功能放进便宜的套餐或者免费 Gmail,它的核心卖点就没了。这件事不需要 Google 做任何新技术,改一行定价就够。
如果是你
C:能学到一套很好用的打法,但再做一个「会议语音同传插件」不划算。模型谁都能接,新来者几周一个;最大的对手是 Google 自己,而且它已经在用同一个模型。
适合谁:想找一个「新模型 + 大厂付费墙」组合来练手的 1–2 人开发者;或者你本来就在某个跨境圈子里(中泰、中越外贸,海外家教),手上有一批天天开跨语言会的人,可以直接卖给他们。
不适合谁:想在 Meet 或 Teams 上正面再做一个的人(这里已经十几家,Google 正在铺);指望商店自然流量起量的人(SottMeet 页面铺到 326 个,10 月 3 日到 11 月 12 日也只多了不到 300 个用户)。
怎么做:搬的是这个打法,不是这个产品。
- 等下一个模型能力出来,一个月内把它包成「大厂付费功能的免费账户版」。首页就放对比表,写清楚大厂要什么套餐、你不要。
- 收费用「按分钟预付 + 绑卡送分钟 + 多充多送」,不做订阅。
- 一定要做会议同传,就换宿主:它自己写着「Zoom? Not yet.」;还有 WhatsApp 网页版、Discord,以及海外家教、跨境客服用的网页工具。能不能往这些平台的通话里注入声音,要先做技术验证(推断)。语言对也别碰英语,挑中泰、中越这种大厂不优先的。
怎么获客:照抄它的页面骨架:怎么用 / 支持哪些语言 / 替代品对比 / 价格对比 / 语言对专页 / 逐个竞品对比 / 每个平台一页,乘以你要做的语言。每加一个平台,就同时开一组页面。商店描述写成「Quick answers」问答体。别把希望放在 Product Hunt 和社媒上,它在那边只拿到 1 票和 84 次播放。如果你在某个外贸圈子里,直接去群里演示一场真实的跨语言会议,比这些都快(推断)。
死线:同一个模型的包装产品每隔一两周就多一个。换宿主、换语言对的版本要上,最好 12 月底前上线;过了 2027 年 1 月,大概率已经有人占住那几个长尾词。
算看错:
- ① Meet 63 种语言 11 月中推完之后,SottMeet 的曲线到 12 月还保持每天 +10 左右:说明「免费账户 + 对方零安装」这块地比想象的牢,等级该往上调。
- ② Google 把 Meet 语音翻译放进 AI Plus 或免费 Gmail:这一类插件的卖点整体消失,连 C 都给高了。
- ③ Trippi 或某个同类三个月内过了 1 万用户:需求比看起来大,值得认真做一个差异化版本。
- ④ SottMeet 或同类公开了收入、月过千美元:按分钟卖同传这门生意算得过来,窗口比判断的宽。
数据与出处
- Chrome 商店页及评价(2026-11-11、11-12):329 用户,5.0 分 / 12 个评分,v1.12.7;商店描述、价格。
- 用户曲线:extops.dev(2026-11-12)。
- 官网:sottmeet.com 首页、/en/teams(2026-10-16 发布)、/privacy、/sitemap.xml、/en/alternatives。
- 搜索排名:Brave 搜索(2026-11-11)。Product Hunt 发布页(2026-10-20);YouTube 频道数据(2026-11-11)。
- 模型与定价:Google 博客 Gemini 3.5 Live Translate(2026-06-09)、Gemini API 定价页。
- Meet 扩到 63 种语言:gsmdome(2026-10-23)、Android Headlines(2026-11-05)。Teams Interpreter:微软支持页。
- 毛利、熟人好评、换宿主的技术可行性都是估算或推断。
研究底稿:竞品表、获客证据、完整研究报告
- 竞品
名字 在哪 上线 规模 它和这家不同在哪 Google Meet 自带语音翻译 大厂功能 2025 英↔西 beta;2026-10-22 起扩到 63 语言任意组合 Meet 全量付费用户 免安装、声音像本人,但需要 Google AI Pro / Workspace Business Standard 以上,每场 90 分钟上限;SottMeet 免费 Gmail 可用、按分钟付费 Microsoft Teams Interpreter 大厂功能 2025–2026 Copilot 用户 每个收听者都要 M365 Copilot 许可证,9 种语言;SottMeet 不需要许可证,但只支持 Teams 网页版 JotMe Chrome 2023-11(PH 2024-07 当日第 9) Chrome 1 万用户,4.5 分/60 评分 扩展里主要给字幕、靠链接分享;语音要装桌面 App 加虚拟声卡;订阅 $10/月;语言对 SEO 页比 SottMeet 早、也更全 Felo Subtitles Chrome 2023-05 4 万用户,3.8 分/151 评分 只出字幕,对方听不到翻译后的语音 Trippi Chrome 2026-08-02 3,000 用户(11/1 2,000→11/7 3,000) 只给自己看字幕,订阅 $6/月起;规模比 SottMeet 大 9 倍,说明字幕类需求更大 MeeLang Chrome 2026-07-20 1,000 用户,4.8 分/29 评分 字幕类,语音配音只是「计划中」,$9.99/月;也做语言对 SEO 页 MeetVoice Chrome 2026-03-19 678 用户,11 月持平 能出语音但默认关闭,要装桌面 App,只支持 Meet,€9/月订阅 Sokuji (Kizuna AI) Chrome 2025-05 4,000 用户 要自己配 API key 和虚拟麦克风,门槛高 ParleyVoice 其他 2026 未知 桌面 App 加虚拟麦克风,支持 Zoom/腾讯会议/飞书,约 $0.07/分钟,比 SottMeet 便宜一半;不是浏览器扩展 DeepL Voice for Meetings / Wordly / KUDO 其他 2024 前后 企业销售 要拉机器人进会或让听众点链接,企业定价;SottMeet 面向个人、按分钟自助付费 - 用户从哪来
- 查实 多语言 SEO / 问答页(语言对、alternatives、teams、cost、vs 竞品):sitemap 共 326 个 URL、19 种语言;guide 等页 lastmod 10/03,10/8 用户曲线出现拐点;teams/cost 页 10/16 上线,当天 78→103;Brave 搜「translate google meet call voice chrome extension」商店页排第 2,搜「teams real time voice translation without copilot」/en/teams 排第 2(2026-11-11)
- 推断 商店描述写成问答体(面向商店搜索和 AI 搜索):商店描述开头「Quick answers: Is there a Chrome extension that translates my voice in Google Meet? Yes, this one.」
- 查实 目录站外链:Crunchbase、AlternativeTo、Capterra、TinyLaunch(排期 11/23)、Nicheloom、INITE、aitntnews 都收录了
- 查实 Product Hunt:2026-10-20 上线,score 1,当日第 596,未 featured(producthunt 库 post 1282604),基本不带量
- 推断 熟人好评冷启动:10/18 三条五星(Reservation Restaurant、routelink、BeaVoy「scale Thai business」),10/18–10/21 评分 5→12,之后 3 周不动,配合 PH 上线
- 查实 YouTube / LinkedIn / X:YouTube 2 条视频合计 84 播放、1 订阅;LinkedIn 1 关注;X 0 条提及;基本不带量
SottMeet:为什么能跑出来
Chrome 扩展 · id ejhelhgipocogielhmnmkkofligjacdo · 研究日期 2026-11-11(数据卡刷新 2026-11-12)
一句话结论
SottMeet 是一个 Chrome 扩展:在 Google Meet 和 Teams 网页版里做双向实时语音同传。你说中文,对方大约一秒后听到泰语;对方回话,你听到中文。只有你一个人要装,免费 Gmail 就能用,按分钟预付。
它其实很小:329 用户、12 个评分。所谓"跑出来",指的是 10 月中旬开始每天稳定多十来个用户,30 天涨了 4 倍(78→329)。
起量有两个原因:
- 底层模型变便宜了。 Google 2026-06-09 发了 Gemini 3.5 Live Translate,一个模型就能做语音到语音的翻译,每路每分钟约 $0.037。按分钟卖双向语音同传,第一次有了约一倍的毛利空间。
- 10 月初铺了一大批多语言 SEO / 问答页,10/16 又补上了 Teams。 这些页专门接两类长尾搜索:"Meet 里能不能把我的声音翻成对方的语言","Teams 不买 Copilot 怎么同传"。
PH、YouTube、LinkedIn、X 基本没起作用。它的差异化主要是三点:输出语音而不只是字幕、对方零安装、免费 Gmail 能用、按分钟付费。这套定位就是它 SEO 的切入口,所以算得上起量原因之一。不过护城河很薄:Google Meet 10/22 起把自带的语音翻译扩到 63 种语言、任意互译,SottMeet 官网主打的"Meet 只支持英语↔6 种语言"那张对比表已经过时,剩下的优势只有"不需要付费套餐"。
1. 基本数据
- 商店页(Chrome Web Store,2026-11-11 读取):329 用户,5.0 分 / 12 个评分,v1.12.7(2026-11-11 更新),4.29MiB,20 种界面语言,标了内购,非 trader(未在欧盟登记为商家)。首次发布 2026-06-04。
- 用户曲线(extops.dev 单页,2026-11-12 读取):
- 9/1 27 → 9/25 48 → 10/5 50:前 4 个月几乎不动。
- 10/8 58 → 10/10 71 → 10/13 78 → 10/16 103 → 10/21 143 → 10/26 191 → 10/29 236 → 11/1 253 → 11/7 295 → 11/11 329。
- 拐点在 10/8 前后,10/16 跳了一档,之后每天约 +5~+15。
- 评分:9/9 第一个,10/13 有 5 个,10/20 变 10 个,10/21 变 12 个,之后一直没动。
- 迭代:10/9 到 11/11 共发了 1.8.9 → 1.12.6 约 15 个版本,几乎隔天一版(extops)。
- 我们的库:chromestore 里它只有卡片(item_snap 只有 11-12 一行,329 / 12),没有详情页和 extops_series;traffic 库没有 sottmeet.com 的 Tranco 名次,说明官网流量不到全球前 100 万;producthunt 库见下文。
2. 它是什么、怎么收钱
- 机制(官网 sottmeet.com,隐私页):
- 抓两路音频:会议音频和你的麦克风。
- 两路各自全双工送进 Google Gemini Live API,做语音到语音翻译。
- 翻好的声音一路注入会议(对方听到),一路放给你听;两边都有字幕。
- 隐私页写着"早期版本用 OpenAI Realtime API,现已不用",说明上架后换成了 Gemini。
- 能输出 19 种语言,能识别 70+ 种,宣称延迟约 1 秒。另有"仅字幕"模式,只消耗一半分钟。
- 定价:
- 免费 5 分钟,不用绑卡;绑卡后累计最多送 30 分钟,不扣钱。
- 之后预付:$10≈65 分钟,$30≈205 分钟(多送 5%),$50≈390 分钟(多送 20%)。
- 没有订阅,用 Stripe 收款,可开自动充值。静音 3 分钟自动停止计费。
- 单位经济(推算,未核实):
- Gemini 3.5 Live Translate 付费档折合约 $0.0368/分钟/路(ai.google.dev 定价页)。双向语音是两路,约 $0.074/分钟。
- 售价:$10 档约 $0.154/分钟,毛利约 50%;$50 档约 $0.128/分钟,毛利约 40%。
- 一个绑卡用户把送的 30 分钟用完,模型成本约 $2.2。
- 结论:"Gemini 3.5 Live Translate 这类一体化语音翻译模型 + 按分钟转售"是这门生意成立的前提。
- 定位人群(官网 Who it's for):跨国销售与客户电话、远程团队、和工厂 / 供应商沟通、家人朋友和家教。官网把中文、泰语、越南语、日语、韩语这类"非英语对非英语"的组合放在显眼位置(如中文↔泰语、日语↔西语)。
3. 竞品:做同一件事的都有谁
SottMeet 官网 /en/alternatives 页自己列了 12 家。我再用 chromestore 库查了一遍(item 表,名字或简介含 Meet/Teams/Zoom + translat / interpret,2026-11-12 数据),结果如下。
| 产品 | 在哪 | 上线 | 规模 | 和 SottMeet 的不同 |
|---|---|---|---|---|
| Google Meet 自带语音翻译 | 大厂功能 | 2025 年英↔西 beta;2026-10-22 起扩到 63 种语言、自动识别、任意组合 | Meet 全量用户 | 不用装任何东西,声音像本人;但需要 Google AI Pro 或 Workspace Business Standard 以上套餐,每场 90 分钟上限;免费 Gmail 不能用 |
| Microsoft Teams Interpreter | 大厂功能 | 2025–2026 | 所有 Copilot 用户 | 每个收听者都要 M365 Copilot 许可证(每月 20 小时),9 种语言,只在 Teams 里能用 |
| JotMe | Chrome / 桌面 / 移动 | 2023-11(Chrome);PH 2024-07-30 当日第 9 | Chrome 1 万用户,4.5 分 / 60 评分 | 扩展里主要给字幕,通过链接分享给对方;语音对语音要装桌面 App 加虚拟声卡;订阅制 $10/月(200 分钟);语言对 SEO 页做得最早最全(jotme.io/google-meet/translation/thai-to-english 等) |
| Felo Subtitles | Chrome / 桌面 | 2023-05 | 4 万用户,3.8 分 / 151 评分 | 只出字幕,对方听不到翻译后的声音;日本 Felo 公司出品 |
| Google Meet AI Translate(DoneNote) | Chrome | 2024-02 | 1 万用户,3.2 分 | 字幕类 |
| Sokuji(Kizuna AI) | Chrome / 开源 | 2025-05 | 4,000 用户 | 能做语音,但要自己配 API key 和虚拟麦克风,门槛高 |
| Trippi | Chrome | 2026-08-02 | 3,000 用户(11/1 是 2,000,11/7 涨到 3,000) | 只给自己看字幕,订阅 $6/月起;同一团队还做了 Trippi Cue、TrippiNotes 一组产品 |
| MeeLang | Chrome | 2026-07-20 | 1,000 用户,4.8 分 / 29 评分 | 字幕类,语音配音写的是"计划中";$9.99/月;也做了 /google-meet/translation/english-to-thai 这类 SEO 页 |
| MeetVoice | Chrome + 桌面 | 2026-03-19 | 678 用户,11 月持平或略降 | 能出语音但默认关闭,需要装桌面 App,只支持 Meet,€9/月(5 小时) |
| DBird Dual | Chrome | 2025-10 | 563 用户 | 字幕和双语类 |
| VoiceHop | Chrome | 2025-08 | 811 用户,11 月在缓慢下降 | 音视频翻译 |
| ParleyVoice | 桌面(Win/Mac) | 2026 | 未知 | 虚拟麦克风方案,按分钟预付,约 $0.07/分钟,比 SottMeet 便宜一半;不是扩展 |
| DeepL Voice for Meetings | 企业 | 2024–2025 | 企业销售 | 要拉机器人进会议,对方点链接看字幕,定价找销售谈 |
| Wordly / KUDO | 活动 / 企业 | 早年 | 企业 | 大会同传,按小时包卖(约 $1,500/10 小时) |
| 同期新进者 | Chrome | 2026-09 到 11 月 | 都在 0–80 用户 | Meet Live Voice Translator(9/23,78)、Sponkly(10/17,28)、Pin Live(10/20,3)、Teams Translator(11/3)、LingoMic(11/3)、Live Interpreter(11/8)、Tingdong(11/10,中文团队)等,都是同一波 Gemini Live Translate 包装 |
结论:这个赛道竞品很多,头部是字幕类(Felo 4 万、JotMe 1 万)。能在 Meet / Teams 网页里直接把翻译后的声音送给对方、对方什么都不用装、免费 Gmail 能用、按分钟付费,这几条同时满足的扩展,目前只看到 SottMeet,MeetVoice 算半个(要装桌面端、默认关语音)。但它的绝对规模在同类里只排中下。
4. 增长手段:用户从哪儿来
4.1 多语言 SEO / 问答页(主渠道,有强时间对应)
sitemap.xml 一共 326 个 URL,覆盖 19 种语言版本:en 61 个、zh-hans 24 个、es 20 个、ja 19 个、pt 17 个……每种语言都有一套页面:
- guide(How to translate Google Meet in real time)
- languages(Google Meet Translation Languages: Full List)
- alternatives(12 家对比)
- troubleshooting
- teams(How to Translate Microsoft Teams Calls in Real Time … Not Just Captions)
- cost(多语言价格对比页,如越南语的 /vi/cost)
- translate/{语言对}(如 hi-en、th-en、ja-zh、ko-vi、th-zh)
- use-cases、vs/{竞品}(jotme、meetvoice、felo、wordly、kudo)
时间对得上:
- guide / languages / alternatives / troubleshooting 这一批页的 sitemap lastmod 是 2026-10-03,用户曲线的拐点在 10/8(50→58→63→71)。
- teams 和 cost 页的 lastmod 是 2026-10-16,也是 1.11.4(Teams 支持)发布那天,用户当天 78→103,是整条曲线最大的一跳。
- 首页 lastmod 是 10/21。
搜索可见性(Brave 搜索 API,2026-11-11):
- "translate google meet call voice chrome extension":SottMeet 商店页排第 2,仅次于 JotMe。
- "teams real time voice translation without copilot":sottmeet.com/en/teams 排第 2。
- "google meet real time voice translation extension"、"google meet translator thai english":前 10 没有它,被 JotMe、MeetVoice、MeeLang 和 Google 帮助页占住。
所以它只吃到了"要声音、不要字幕"和"Teams 不想买 Copilot"这两个更窄的长尾。
商店描述按 LLM / 答案引擎的口吻写:开头一段 "Quick answers":"Is there a Chrome extension that translates my voice in Google Meet? Yes, this one." "Does it need a paid Google plan? No…" 官网 FAQ 也是同样的写法。商店内搜索和 AI 搜索推荐都可能从这里带来流量,未核实。
状态:确认(页面、日期、排名都有证据)。不过官网不在 Tranco 前 100 万,绝对流量很小。
4.2 目录站 / 外链批量提交
搜索能找到它的页面有:Crunchbase、AlternativeTo、Capterra、TinyLaunch(排期 2026-11-23 上线)、Nicheloom、INITE AI Atlas、aitntnews(中文 AI 产品库)。这是独立开发者常见的"铺外链 + 占品牌词"打法,主要作用是给 SEO 加权,本身不太带量。状态:确认。
4.3 Product Hunt
2026-10-20 上线,score 1,当日排名 596,未被 featured(producthunt 库 post_id 1282604)。官网挂着 PH 徽章当背书。带量可以忽略。状态:确认,但没起作用。
4.4 社媒和视频
- YouTube 频道 @sottmeet 2026-10-09 开通,2 个视频(10/9 完整演示 15 次播放,10/12 介绍片 69 次播放),1 个订阅(YouTube Data API,2026-11-11)。商店页嵌的是那个演示视频。
- LinkedIn 公司页 1 个关注,第一条帖子 1 个赞(大约 10 月下旬)。
- X(x-radar 语料,近 120 天):0 条提到。
- Reddit:Brave 搜 "sottmeet reddit" 没有相关结果。
基本不带量。
4.5 评分与早期用户
商店能看到 6 条带文字的评价:
- "Page Deng"(9/7):What a great plug-in!
- "Extcorp_co"(9/10):一个推销变现服务的垃圾评价
- "Efficiency Enhancement"(10/9)
- "Reservation Restaurant"、"routelink"、"BeaVoy"(都是 10/18):其中 BeaVoy 写的是 "very convenient for us to scale Thai business"
10/18–10/21 评分从 5 个冲到 12 个,之后 3 周一个都没再加。这个节奏和这些账号名,看起来像创始人身边的人 / 合作方集中给好评,用来配合 10/20 的 PH 上线和冲排名。这是正当的冷启动手段,也说明评分数不能当作自然用户的信号。状态:推断,未核实。
4.6 没查到的渠道
- 广告:我们的广告库只跟踪名单内的产品,查不到不等于没投。
- 达人和 TikTok:没查到。
- 媒体报道:没查到。
5. 为什么是现在
- 模型成熟、价格降下来:2026-05-12 Google 的 js-genai SDK 加入 Gemini Live 语音对语音翻译支持;2026-06-09 Gemini 3.5 Live Translate 发布预览版,支持 70+ 种语言、低延迟,每路约 $0.037/分钟。SottMeet 6/4 上架时用的是 OpenAI Realtime(更贵,要自己拼翻译),后来换成 Gemini。能定在"$10≈65 分钟"、宣传"低至 $3.9/小时",直接依赖这次换模型。
- 大厂功能有门槛:Meet 自带翻译要付费套餐,Teams Interpreter 要 Copilot 许可证。中小外贸、跨境销售、在东南亚做生意的人大多用免费 Gmail 或普通 Teams,被挡在外面。SottMeet 整个卖点就是"免费 Gmail 能用、对方不用装、按次付费"。
- 反向风险:2026-10-22 Meet 自带语音翻译扩到 63 种语言、任意组合、自动识别,11 月起分批推送到 Scheduled Release 域(gsmdome、androidheadlines 等,10/23–11/5)。SottMeet 官网和商店页还写着"English ↔ 6 languages",已经过时。它剩下的差异只有"不需要付费套餐 / 没有 90 分钟上限 / 支持 Teams 网页版"。Google 只要把这个功能放进 AI Plus 或免费 Gmail,它的核心卖点就没了。
6. 差异化,以及是不是起量原因
- 差异化:
- 对方听到的是语音,不只是字幕;多数扩展竞品只给自己看字幕。
- 只有自己装,对方零安装、零账号,也不用往会议里拉机器人。
- 免费 Gmail 可用,不需要 Workspace、AI Pro 或 Copilot。
- 19 种语言任意互译,主推中、日、韩、泰、越这类非英语组合。
- 按分钟预付,没有订阅;静音自动停,充值有多送。
- 同时支持 Meet 和 Teams 网页版。
- 是不是起量原因:一半是。它的 SEO 和问答式文案就是用这几条差异去接长尾搜索,"voice not just captions"、"without Copilot"、"free Gmail"在 Brave 上都排到了第 2。10/16 加 Teams 支持带来了曲线上最大的一跳,说明"多覆盖一个平台、多开一个长尾入口"直接换来了用户。但字幕类竞品 Trippi 两个多月涨到 3,000、MeeLang 也到了 1,000,说明这个品类的需求本身在涨,SottMeet 的差异化并没有让它在规模上领先。
- 另外,几乎隔天一版的迭代速度、19 种语言的本地化页面,是一两个人借 AI 批量生产才做得到的。这本身也是一种执行力上的差异。
7. 被多少人看见了
还没什么人知道。 依据如下:
- 没有公开收入(TrustMRR 和创始人晒收入都没查到)。
- X 上 0 条提到,PH 1 票,YouTube 合计 84 次播放,LinkedIn 1 个关注。
- 没有媒体报道,只出现在目录站。
赛道本身很挤,有十几家扩展,9–11 月还在陆续冒出新的 Gemini 包装产品。但没有人专门抄 SottMeet,大家抄的是同一个模型能力。
8. 别人能借鉴的
- 新模型能力出来后,一个月内包成"大厂功能的免费版":大厂功能锁在付费套餐里,你就做"任意账号可用、按分钟付费"的版本,把对比表直接写在首页。
- 按分钟预付 + 绑卡送分钟:绑卡送 30 分钟,能把"试用"变成"有付款方式的用户",降低以后付费的摩擦;充值档位多送 5% / 20%,拉高客单价。
- 长尾 SEO 页的骨架:guide / languages / alternatives / troubleshooting / cost / {语言对} / vs/{竞品} / {平台},乘以 19 种语言。再加上商店描述按问答写,方便 AI 搜索引用。每加一个平台(这次是 Teams),就同时开一组页面。
- 场景可以搬过去:Zoom(它自己写着 not yet)、Discord、WhatsApp 网页版、家教平台、跨境客服和医疗问诊。同一个 Gemini Live Translate 接口加不同的宿主页面,就是不同的长尾入口。
9. 还不确定的
- 付费用户数和收入完全未知;商店的"内购"标记和 Stripe 只能说明有收费入口。
- 团队是谁、在哪:发布者 s860164(数据卡给出,同一账号的另一个扩展 TA pilot 10/18 下架,只有 5 个用户)。中文页面数量排第二、主推中泰组合、有一条"做泰国生意"的评价,推测是华人或东南亚背景的小团队,未核实。
- SEO 带来的具体流量没有绝对数(Tranco 无名次)。商店内搜索带量的比例也未知。
- Meet 63 种语言铺开后,它的增长会不会掉下来,需要继续看 11 月下旬的曲线。
- 10/18–10/21 那批评分是不是熟人刷的,是推断。
出处
- Chrome 商店页及评价页:chromewebstore.google.com/detail/sottmeet-real-time-voice/ej… (2026-11-11)
- extops 曲线:extops.dev/extensions/ejhelhgipocogielhmnmkkofligjacdo (2026-11-12)
- 官网 / 价格 / 隐私 / sitemap / alternatives / translate:sottmeet.com/en 、/privacy 、/sitemap.xml 、/en/alternatives 、/en/translate
- Gemini 3.5 Live Translate 发布:blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/gemini-mod… (2026-06-09);定价 ai.google.dev/gemini-api/docs/pricing
- Meet 扩到 63 种语言:www.gsmdome.com/google-meet-expands-live-speech-translation-… (2026-10-23)、www.androidheadlines.com/2026/11/google-meet-speech-translat… (2026-11-05)
- Teams Interpreter:support.microsoft.com/en-us/teams/copilot/interpreter-in-mic…
- 目录站:alternativeto.net/software/sottmeet/about/ 、www.tinylaunch.com/launch/27589-sottmeet 、www.capterra.com/p/10280635/SottMeet/ 、www.nicheloom.com/launches/61246/
- 我们的库:chromestore(item / item_snap,2026-11-12)、producthunt(post 1282604)、traffic(rank_day 无记录)、x-radar(0 条)
- Brave 搜索 API 排名查询(2026-11-11);YouTube Data API(2026-11-11)